PDA

Ver la Versión Completa : Traducir Kaspersky Anti-Virus 6.0


crackologo
28-nov-2006, 23:46
Lo siguiente es gentileza del amigo amm101287 de los foros de softonic:

Hola:

Bueno, aqui os dejo un "pequeño truquillo", totalmente confiable y seguro, para poder disfrutar de las ultimas versiones del Kaspersky Anti-Virus en español. Es de suponer que con la Internet Security es igual, pero al tener fallos en la traducción, pues solo comento lo del Anti-Virus.

Lo primero que teneis que hacer es bajaros el siguiente archivo: http://d.turboupload.com/d/870971/en.rar.html
Dicho archivo esta comprimido en .rar y contiene una carpeta llamada "en", en la que están las "String Tables" españolas.

Una vez bajada dicha carpeta, nos bajamos la ultima version del Kaspersky Anti-Virus, que actualmente es la 6.0.0.303 desde alguno de los siguientes enlaces:
http://www.kaspersky.com/trials?chapter=186685140
Debido a que las actualizaciones realizadas desde la version 6.0.0.299 a la 6.0.0.303 no son actualizaciones de la interfaz ni nuevas funciones, sino arreglo de fallos en el codigo interno del programa, el kaspersky al completo aparecera en castellano. Así que hasta Septiembre que sale la version oficial en castellano podremos disfrutar de las ultimas versiones en nuestro idioma.

Bueno, una vez bajada e instalada la nueva version del Kaspersky, de configurarlo con el asistente y de reiniciar, tenemos que desactivar su Auto-Protección, para poder sustituir la carpeta "en" del directorio:

C:\Archivos de programa\Kaspersky Lab\Kaspersky Anti-Virus 6.0\Skin

por la carpeta "en" que os bajasteis antes.

Para desactivar la auto-proteccion, abrimos el Kaspersky y vamos a (en español):

Configuración->Herramientas-> y desmarcarmos la casilla que dice: Ativar la autoproteccion (self-protection).

Una vez hecho esto, cerramos el Kaspersky completamente y sustituimos la carpeta "en".

Despues abrimos el Kaspersky Anti-Virus y voilâ, ya tenemos la ultima version del Kaspersky en Español, con los bugs de versiones anteriores corregidos y totalmente funcional.

Ya lo ultimo que queda por hacer es volver a activar la auto-protección.

Bueno, pues ahora ya solo os queda comentar y opinar.

Saludos!!!!!

Hasta aquí el post.
Como ven, es un poco viejo pero funciona perfectamente con todas las versiones de Kaspersky, tanto con el KAV como con el KIS.
Salu2. :rolleyes:

NOESDIOS
07-dic-2006, 16:01
si que es viejo el truco la version en español la 6.0.0.303
ya esta

http://www.softonic.com/index.phtml?id_section=2&first_search=Y&search=kaspersky&search_in=on

la version del kav la foto es del 5.0 pero es un eror de foto

__________________________________________________ ____

an probado el truco en la version nueva del kaspersky antivirus 6.0.1.411 en ingles ??¿?¿?¿

chau